çankırı şivesi!!!

**gitarcıkızz** · 25-04-2009, 05:34 PM

çankırı şivesi!!!

Aah:Hayıryok olmazitemiyorum anlamına gelir.

Aba:Ablabüyük kızkardeş.

Abağından:Aniden

Abari: Şaşkınlık ifadesi

Abalamak(Apalamak): Çocuğun emeklemesi.

Abalı:Yoksul Fakir.

Abayı yakmak: Aşık olmak.

Abra: Dara terazinin darası (Tartarken terazinin abrasını alhaksızlık olmasın)

Abesthane:Tuvalet

Aboğ:Şaşma ve korku ünlemi

ACAPLAMAK: Tenkit etmek eleştirmek hoş karşılamamak

Adaksadak: Aburcubur anlamında bir söz (Kızım çocuklara adam akıllı yemek yedir adaksadağa pek aldanma)

Ağmak:Çankırı yöresinde; yavaş yavaş yukarı doğru yükselmek. Ör.uman ve sis göğe doğru ağdı.

Ağrı: Doğru dolayı üzerinden (Çankırı'ya Şabanözünden ağrı gidecekler)

Ağırlama: Çankırı'da çekilen üç bölümlük halayın ilk giriş kısmı.

Ağsamak/Ağsak: Aksamak/aksak kelimelerinin yöresel ağızdaki söylenişi.

Ağu: Zehir
.
Afat:Afetler belalar kıranlar. Şiddetli sel.

Ağzı pek:Sır vermeyen

Afirmek: Çalmak alıp gitmek

Afur : Hayvanların saman ot yem ve benzeri yiyeceklerini yemeleri için beton veya ağaçtan yapılmış oluk şeklinde kap.

Ahraz/Araz: Dilsiz konuşamayan lal anlamında kullanılır.

Ahlat:Yaban(evcilleşmemiş)armut ağacı.

Ahret Suali : İnci ince sorgulamak.

Akçıl: Beyazımtrak beyaza çalan.

Akıldane:Yol gösteren kılavuzluk yapan (Akıl hocası)

Alaçakır: Yarı olmuş meyve yeni olgunlaşmaya başlamış armut veya ahlat.

Alakar: Kış mevsimimin ilk günlerinde yağan ve yeryüzünü tamamen kapatmayan ve yer yer toprak görülen hafif kar.

Alasemet: Alelacele gelişigüzel. (Örn. Adam alasemet bir çorba içti sonra da tarlanın yolunu tuttu)

Alav (Alev) : Yanan maddeler ya da gazlardan türlü biçimlerde uzanan ışıklı ateş.

Albermek: Alıp gelmek.

Algasamak: Bayılmaya yüz tutmakbayılacak derecede bilinç kaybına uğramak (Güneş çok sıcık adamı algasatıyor)

Alim:Söylenen bir sözün doğruluğuna inandırmak için "Allah bilir" anlamında kullanılan bir söz.

Alitirik:Elektrik kelimesinden bozma olduğunu sandığım bu kelime genelde pille çalışan Elfeneri anlamında kullanılmaktadır. (Örn. Alitiriği al da kömürlükten bir kova kömür getir)

Allasen: Allahını seversen

Alnının Şakı : Alnının ortası

Aluç (Alıç) : Gülgillerden kırlarda yetişen yabani bir ağaç.

Amanin:Aman Allah'ım karşılığı kullanılan şaşkınlık nidası.

Angır:Bacak

Angırak: Bacağın diz kapağı bölgesi

Aparlo: Hoparlör

Aralık:Sokak veya evin giriş kısmındaki hol.

Arappazarı:Toptankabala

Ardala/Ardı:Hantal iri yarı anormal cüsseli.

Arın:Karşı yamaç görünen yüz (Ör. Güneşin arnında oturma sıcak geçer)

Arzuman:Heves

Asu: Âsi isyankar (ne o sana yardım ettiysem Allah'a asu mu oldum)

Aş Leğeni: Eski Çankırı'da yemek ve mutfak takımlarından biri olan ; çorba koymaya ve az miktarda hamur yoğurmaya mahsus bakır kap.

Aşketmek/aşırmak: Tokat vurmak şamar indirmek olanca gücüyle vurmak.(Örn. Adam çocuğuna öyle kızmıştı ki Allah yaratmış demeden bir tokat aşketti

Aşlak: Aşılanmışaşı yapılmış ahlat ağacının aşılanması suretiyle elde edilen meyve ağacı. (Örn. Aşlaklar henüz taze. Sakın dalından asılmayın. Yoksa kırılır)

Aşırt: Sütre gerisi tümsek ya da tepe arkası bakıldığında görülemeyen ufuk gerisi.

Avla - Avlu:Bir yapının veya yapı grubunun ortasında kalan üstü açık duvarla çevrili alan.

Avsunlamak:Zehirli hayvan sokmalarına karşı okuyup üfleyerek bağışıklık kazandırmak şerbetlemek.

Avuz/Ağız:Yeni doğumyapmış ineğin ilk birkaç günde vermiş olduğu kıvamlıca süt. (Pişirilip içine şeker eklenerek çok lezzetli bir yiyecek elde edilir.)

Ayağı ağırlı: Hamilegebe kadın.

Ayak bağı kesme:Yürüme çağı geldiği halde yürüyemeyen çocukların ayaklarına ip bağlayarak cami önüne götürülür. Camiden ilk çıkan kişi bu ipi keser. Buna denir.

Ayaklı:Merdiven

Ayer: Uyanık davranan gözü açık

Aynacebi: Gömleklerin sol göğüs kısmında bulunan cepler.

Azap: Hizmetçihizmetkar.

Akasga:Akasya ağacı

Akıtma:Krepin köy versiyonuJ

Akpak:Ter Temiz

Alamuk:Bulutludurgun ve çok sıcak hava.

Analık:Üvey anne.

Amarat:Çalışkanişbilirhamarat.

Amarkan:Amerika.

Apteslik:El yüz yıkama yeri

Aralamak:Çalmak

Âraz:Sağır ve Dilsiz.

Arı tatlısı:Bal

Avrat:Eşzevcekarı

Âksırık:Hapşırma.

Alatirik: Elektrik.

Alma: Elma

Asortik: Sosyeti

Âşa:Ayşe

Avanah:Kolaylıkla kandırabilen kimse.

Avrat:Kadınkız

Avlağauvar

Avlu:Evin önündeki duvarla kapalı üstü açık bahçe.

Avuz: İneğin doğum sonrasında koyu kıvamdaki ilk sütü (içine şeker katılarak insanlar tarafındanda yenir.

Ayak yolu:Tuvalet

Ayru:Ayrı

Ayşam:Akşam

Azımsımak:Az görmek

Azumsumak:Azbulmakyetersiz

Azzık:Yemek

**asi_liseli** · 25-04-2009, 05:59 PM

Benimde Çankırılı arkadaşlarım var buna benzer konuşuyorlar

**~qéCéC!'02~** · 25-04-2009, 06:36 PM

ewt öle konusuyorlar

**gitarcıkızz** · 25-04-2009, 08:02 PM

eskiden çok kullanılırmış şimdi ise pek öyle değil .

25-04-2009, 05:34 PM	#1 (permalink)
gitarcıkızz ƒıятıηα Üyelik tarihi: Oct 2007 Bulunduğu yer: ~~gitarcılar diyarı~~ Mesajlar: 11.216 Konular: 607 Ruh Halim: Tesekkür: 985 346 Mesajina 829 Tesekkür Aldi Tecrübe Puanı: 702 Rep Puanı: 19899 : Rep Derecesi :	çankırı şivesi!!! çankırı şivesi!!! Aah:Hayıryok olmazitemiyorum anlamına gelir. Aba:Ablabüyük kızkardeş. Abağından:Aniden Abari: Şaşkınlık ifadesi Abalamak(Apalamak): Çocuğun emeklemesi. Abalı:Yoksul Fakir. Abayı yakmak: Aşık olmak. Abra: Dara terazinin darası (Tartarken terazinin abrasını alhaksızlık olmasın) Abesthane:Tuvalet Aboğ:Şaşma ve korku ünlemi ACAPLAMAK: Tenkit etmek eleştirmek hoş karşılamamak Adaksadak: Aburcubur anlamında bir söz (Kızım çocuklara adam akıllı yemek yedir adaksadağa pek aldanma) Ağmak:Çankırı yöresinde; yavaş yavaş yukarı doğru yükselmek. Ör.uman ve sis göğe doğru ağdı. Ağrı: Doğru dolayı üzerinden (Çankırı'ya Şabanözünden ağrı gidecekler) Ağırlama: Çankırı'da çekilen üç bölümlük halayın ilk giriş kısmı. Ağsamak/Ağsak: Aksamak/aksak kelimelerinin yöresel ağızdaki söylenişi. Ağu: Zehir . Afat:Afetler belalar kıranlar. Şiddetli sel. Ağzı pek:Sır vermeyen Afirmek: Çalmak alıp gitmek Afur : Hayvanların saman ot yem ve benzeri yiyeceklerini yemeleri için beton veya ağaçtan yapılmış oluk şeklinde kap. Ahraz/Araz: Dilsiz konuşamayan lal anlamında kullanılır. Ahlat:Yaban(evcilleşmemiş)armut ağacı. Ahret Suali : İnci ince sorgulamak. Akçıl: Beyazımtrak beyaza çalan. Akıldane:Yol gösteren kılavuzluk yapan (Akıl hocası) Alaçakır: Yarı olmuş meyve yeni olgunlaşmaya başlamış armut veya ahlat. Alakar: Kış mevsimimin ilk günlerinde yağan ve yeryüzünü tamamen kapatmayan ve yer yer toprak görülen hafif kar. Alasemet: Alelacele gelişigüzel. (Örn. Adam alasemet bir çorba içti sonra da tarlanın yolunu tuttu) Alav (Alev) : Yanan maddeler ya da gazlardan türlü biçimlerde uzanan ışıklı ateş. Albermek: Alıp gelmek. Algasamak: Bayılmaya yüz tutmakbayılacak derecede bilinç kaybına uğramak (Güneş çok sıcık adamı algasatıyor) Alim:Söylenen bir sözün doğruluğuna inandırmak için "Allah bilir" anlamında kullanılan bir söz. Alitirik:Elektrik kelimesinden bozma olduğunu sandığım bu kelime genelde pille çalışan Elfeneri anlamında kullanılmaktadır. (Örn. Alitiriği al da kömürlükten bir kova kömür getir) Allasen: Allahını seversen Alnının Şakı : Alnının ortası Aluç (Alıç) : Gülgillerden kırlarda yetişen yabani bir ağaç. Amanin:Aman Allah'ım karşılığı kullanılan şaşkınlık nidası. Angır:Bacak Angırak: Bacağın diz kapağı bölgesi Aparlo: Hoparlör Aralık:Sokak veya evin giriş kısmındaki hol. Arappazarı:Toptankabala Ardala/Ardı:Hantal iri yarı anormal cüsseli. Arın:Karşı yamaç görünen yüz (Ör. Güneşin arnında oturma sıcak geçer) Arzuman:Heves Asu: Âsi isyankar (ne o sana yardım ettiysem Allah'a asu mu oldum) Aş Leğeni: Eski Çankırı'da yemek ve mutfak takımlarından biri olan ; çorba koymaya ve az miktarda hamur yoğurmaya mahsus bakır kap. Aşketmek/aşırmak: Tokat vurmak şamar indirmek olanca gücüyle vurmak.(Örn. Adam çocuğuna öyle kızmıştı ki Allah yaratmış demeden bir tokat aşketti Aşlak: Aşılanmışaşı yapılmış ahlat ağacının aşılanması suretiyle elde edilen meyve ağacı. (Örn. Aşlaklar henüz taze. Sakın dalından asılmayın. Yoksa kırılır) Aşırt: Sütre gerisi tümsek ya da tepe arkası bakıldığında görülemeyen ufuk gerisi. Avla - Avlu:Bir yapının veya yapı grubunun ortasında kalan üstü açık duvarla çevrili alan. Avsunlamak:Zehirli hayvan sokmalarına karşı okuyup üfleyerek bağışıklık kazandırmak şerbetlemek. Avuz/Ağız:Yeni doğumyapmış ineğin ilk birkaç günde vermiş olduğu kıvamlıca süt. (Pişirilip içine şeker eklenerek çok lezzetli bir yiyecek elde edilir.) Ayağı ağırlı: Hamilegebe kadın. Ayak bağı kesme:Yürüme çağı geldiği halde yürüyemeyen çocukların ayaklarına ip bağlayarak cami önüne götürülür. Camiden ilk çıkan kişi bu ipi keser. Buna denir. Ayaklı:Merdiven Ayer: Uyanık davranan gözü açık Aynacebi: Gömleklerin sol göğüs kısmında bulunan cepler. Azap: Hizmetçihizmetkar. Akasga:Akasya ağacı Akıtma:Krepin köy versiyonuJ Akpak:Ter Temiz Alamuk:Bulutludurgun ve çok sıcak hava. Analık:Üvey anne. Amarat:Çalışkanişbilirhamarat. Amarkan:Amerika. Apteslik:El yüz yıkama yeri Aralamak:Çalmak Âraz:Sağır ve Dilsiz. Arı tatlısı:Bal Avrat:Eşzevcekarı Âksırık:Hapşırma. Alatirik: Elektrik. Alma: Elma Asortik: Sosyeti Âşa:Ayşe Avanah:Kolaylıkla kandırabilen kimse. Avrat:Kadınkız Avlağauvar Avlu:Evin önündeki duvarla kapalı üstü açık bahçe. Avuz: İneğin doğum sonrasında koyu kıvamdaki ilk sütü (içine şeker katılarak insanlar tarafındanda yenir. Ayak yolu:Tuvalet Ayru:Ayrı Ayşam:Akşam Azımsımak:Az görmek Azumsumak:Azbulmakyetersiz Azzık:Yemek __________________________________________________________ To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. *Aşk bir kez daha uzak dur benden!*

25-04-2009, 05:59 PM	#2 (permalink)
asi_liseli Moderatör Üyelik tarihi: Mar 2009 Bulunduğu yer: istanbul Mesajlar: 1.935 Konular: 450 Ruh Halim: Tesekkür: 651 230 Mesajina 307 Tesekkür Aldi Tecrübe Puanı: 197 Rep Puanı: 8029 : Rep Derecesi :	Benimde Çankırılı arkadaşlarım var buna benzer konuşuyorlar __________________________________________________________ To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

25-04-2009, 06:36 PM	#3 (permalink)
~qéCéC!'02~ Uzman Üyelik tarihi: Mar 2009 Bulunduğu yer: ]¦•¦[istanbul]¦•¦[ Mesajlar: 1.055 Konular: 221 Ruh Halim: Tesekkür: 15 190 Mesajina 246 Tesekkür Aldi Tecrübe Puanı: 77 Rep Puanı: 1548 : Rep Derecesi :	ewt öle konusuyorlar __________________________________________________________ [Sadece kayitli kullanicilar linkleri gorebilir. Kayit icin tiklayin...] To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.

25-04-2009, 08:02 PM	#4 (permalink)
gitarcıkızz ƒıятıηα Üyelik tarihi: Oct 2007 Bulunduğu yer: ~~gitarcılar diyarı~~ Mesajlar: 11.216 Konular: 607 Ruh Halim: Tesekkür: 985 346 Mesajina 829 Tesekkür Aldi Tecrübe Puanı: 702 Rep Puanı: 19899 : Rep Derecesi :	eskiden çok kullanılırmış şimdi ise pek öyle değil . __________________________________________________________ To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts. *Aşk bir kez daha uzak dur benden!*

Seçenekler
Yazdırılabilir şekli göster Sayfayı E-Mail olarak gönder
Stil
Normal Hybrid-Şeklinde gösterime geç Ağaç şeklinde gösterime geç

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)

Benzer Konular
Konu	Konuyu Başlatan	Forum	Cevaplar	Son Mesaj
Çankırı Ilgaz & Ilgaz Dağı	Kemalim	İç Anadolu Bölgesi	45	12-06-2009 04:02 PM
Çankırı Genel Tanıtım Bilgileri	qamzee	İç Anadolu Bölgesi	1	11-10-2008 12:23 AM
Çankırı	~~Dilara~~	Türkiye'deki Şifalı Su ve Kaplıca Merkezleri	1	21-05-2008 04:41 PM
Ege şivesi ( ata demirer )	ÇaLıKuŞu	Komik Videolar	4	15-03-2008 07:10 PM
Çankırı Hapishanesinden Mektuplar I	ÇaLıKuŞu	Şiir	1	18-01-2008 04:49 PM